Wednesday, November 27, 2024

BLOGS

The Show Must Go On

18 Aprile, 2012


La vista dal mio letto, a Tokyo

Stasera ero steso nel mio letto, qui a Tokyo, in Giappone. Ero ancora sveglio alla stessa ora in cui mori' Bernard, nell'Aprile del 1996. Quest'anno, il nostro primo spettacolo in Giapponesi terrà lo stesso giorno, e ne sono onorato. Bernard ed io dicevamo sempre "The Show Must Go On," filosofia nella quale credo ancora oggi.

L'anno scorso, di questi tempi, suonavo il mio primo spettacolo, dopo essere stato operato per un cancro alla prostata. I medici non erano sicuri che ce l'avrei fatta, ma il mio intero team ha lavorato fisicamente, mentalmente e spiritualmente.

E' passato poco più di un anno e sto molto meglio. Onestamente, non credo a quanto mi senta bene. E' quasi come avere una nuova vita. Sto componendo un musical, che per caso ha una canzone che è una metafora della mia stessa condizione. Si chiama "Start Again." (Inizia Di Nuovo)

QUando sono stato operato, il cancro era talmente grave che pensavo di guardare in faccia la Morte. Forse il Sig. Morte mi ha restituito lo sguardo dicendo, "The Show Must Go On."

 


Aprile 18 2011 - Io con una foto di Bernard, portatami da un fan


Io, il giorno dell'intervento


Io, qualche giorno fa, con una CHIC t-shirt originale del 1980. Finché vivrò, The Show Must Go On!


"Start Again" - partitura per il Alabama Shakespeare Festival


Nile e Nard, al Budokan, Aprile '96 - l'ultimo spettacolo di Bernard


Forse il Sig. Morte mi ha restituito lo sguardo dicendo, "The Show Must Go On."

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

The Blue Note Tokyo

17 Aprile, 2012


Nile Rodgers & CHIC, al The Blue Note Tokyo

Ieri ho iniziato il mio viaggio, attraversando metà mondo, da NYC al Giappone. Durante le 14 ore passate in volo, il team di Adam Lambert ha mandato per la prima volta in onda, aclune clip audio del suo album in uscita, inclusa la traccia in cui suono con lui e Sam Sparro, "Shady." La risposta degli ascolti è fantastica. Aspettate di sentire tutto il lavoro!

Ora andrò a riposare, ma sarò di nuovo con voi, nel blog di domani, mentre mi preparo a una settimana di concerti al The Blue Note Tokyo.

 


Durante gli ultimi anni, ho messo su un concorso dove il premio è una chitarra - è divertente e funky


Suonare al Blue Note Tokyo è ormai tradizione


Non vedo l'ora di incontrare i miei amici

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

Simon LeBon, Dei Duran Duran

16 Aprile, 2012


Se stai leggendo oggi questo blog, è probabile che io sia in volo per il Giappone

Se stai leggendo oggi questo blog, è probabile che io sia in volo per il Giappone. Questo per me è il miglior periodo dell'anno in Giappone. Quasi dovunque cade l'occhio, si vedono i ciliegi in fiore. Questo viaggio annuale è per noi ormai una tradizione, per suonare al Blue Note Tokyo. Amiamo molto suonare qui perché nell'intimità di questo locale riusciamo a sperimentare nuovi brani. Nel corso degli ultimi anni, mettiamo anche su un concorso, che come premio ha una chitarra, ed è funky e divertente.

Non vedo l'ora di incontrare i miei vecchi amici e famiglia (la madre del mio figlioccio vive a Okinawa), e lo staff professionale del Blue Note Tokyo, che sono per noi una famiglia estesa. A proposito di famiglia estesa, mentre sono li, è probabile che mi rivedrò con l'ex cantante dei Power Station, Michael Des Barres e Simon LeBon, Dei Duran Duran.

 


Dovunque cade l'occhio, si vedono i ciliegi in fiore


Mettiamo anche su un concorso, che come premio ha una chitarra, ed è funky e divertente


Una stampa pubblicitaria Giapponese di musicassette (ve le ricordate?). Dimostra da quanti anni vado in Giappone


Suonare al Blue Note Tokyo è ormai tradizione


Non vedo l'ora di rivedere vecchi amici


Lo staff professionale del Blue Note Tokyo, con la mia cara amica, Angelique Kidjo, che li ama!


Giorni addietro, con Michael Des Barres


Giorni addietro, con Simon Le Bon

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

Orgogliosamente Etichettate #GuitarPorn

15 Aprile, 2012


1980 Gibson SG Signed by all members of AC/DC plus Arnold Schwarzenegger - Try and figure that one out?

Ieri, mentre la luce fioca del mattino faceva capolino dalla mia finestra, ho preso uno delle mie chitarre che raramente suono. Appena ho iniziato a suonarla, mi dava una sensazione piacevole, anche con le corde vecchie e arrugninite. Ho acceso la luce e mi sono reso conto del motivo per il quale non la suonavo mai; era una delle mie chitarre firmate da molti grandi artisti per ricordare un evento. Mi faccio sempre firmare le mie chitarre, quando le uso per un evento unico ed indimenticabile.

Alcune persone non amano suonare le chitarre firmate, ma io le toro affascinanti. Non soltanto perché mi piace il loro aspetto, ma per gli avvenimenti e le persone che esse mi rappresentano. Per me, tutte queste chitarre sono abbastanza sexy per essere Orgogliosamente Etichettate #GuitarPorn.

 


Una Rickenbacker 12-corde, firmata da Sting, Lenny Kravitz ed altri, dopo avere suonato ad un tributo ai Beatles


Tokai Strat, firmata da Herbie Hancock, Angelique Kidjo, John McLaughlin, Wayne Shorter, Carlos Santana e Ravi Coltrane


Fender Telecaster, firmata da Steven Tyler e Joe Perry degli Aerosmith, quando abbiamo suonato insieme per i Grammy.


Primo piano della Grammy Telecaster


Queste sono veramente le firme di Elm, Big Bird e Oscar the Grouch (Sesame Street), insieme ad altri pupazzi e personaggi dei cartoni animati


The character's guitar close-up


Una delle mie super rare Fender Custom Shop Hitmaker Strat - firmata da Steve Winwood, Stevie Nicks, Kid Rock, Robert Plant ed altri


Primo piano della Custom Shop Hitmaker


Gibson LP Junior, firmata da Bruce Springsteen e l'intera E Street Band


Chitarra di scorta per il Rainforest Concert, firmata da tutti gli artisti


Primo piano della scorta per il Rainforest Concert, firmata da Debbie Harry, Mary J. Blige, Lady Gaga

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

Tanto Per Fare Qualche Nome

14 Aprile, 2012


Ecco alcuni dei miei premi e dischi d'Oro e Platino

Premi e riconoscimenti non sono le ragioni per cui faccio ciò che faccio. Faccio questa attività perché non posso fare altrimenti. Sono completamente dedito a creare musica perché è una delle principali attività che definiscono chi sono come essere umano. I premi e i riconoscimenti sono soltanto i benefici di contorno che arrivono se faccio un buon lavoro. Amo il lavoro che faccio e le persone con le quali lavoro e ho lavorato.

Ieri, mi hanno inviato un articolo dal prestigioso magazine, NME, che conteneva la lista dei 50 Greatest Producers Ever (I 50 Più Grossi Produttori Esistiti), secondo il loro parere. E' carino bello presente su quella lista ed è fantastico che loro mi reputino meritevole di una posizione tra i Top 5. Mentre leggevo la lista dei dischi, elencati nell'articolo, ho pensato di quanto sia fortunato di avere suonato con cosi' tanti illustri e meravigliosi artisti.

Forse sarò pure produttore e un compositore, ma sono anche un chitarrista. Ho suonato con centinaia di artisti, su una larga scala di generi e discipline: Nina Simone, Phoebe Snow, Billy Joel, Beyoncé, Bruce Springsteen, Bruno Mars, Adam Levine, Adam Lambert, Herbie Hancock, Bonnie Raitt, Wayne Shorter, The Stray Cats, John McLaughlin, Marcus Miller, David Lee Roth, Carlos Santana, Lenny Kravitz, Stevie Wonder, Lionel Ritchie, Big and Rich, Idina Menzel, Elvis Costello, Beavis and Butthead, Big Bird and Barney, Hall and Oates, and Meryl Streep, Tanto Per Fare Qualche Nome.

 


 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

Ogni Emozione

12 Aprile, 2012


Io & Nard, Aprile del '96, al Budokan - L'ultimo spettacolo di Bernard

La prossima settimana andrò in Giappone. Suonerò al Blue Note Tokyo. Ci vado ogni Aprile, per onorare la morte del mio partener di sempre, Bernard Edwards. Abbiamo fatto il nostro ultimo spettacolo insieme a Tokyo, nell'Aprile del 1996.

Il seguente documentario contiene le ultime immagini filmate di Bernard, ore prima della sua morte. Il filmato inizia con la canzone di Lennon/McCartney, "Let It Be," che marcò la loro ultima collaborazione, simboleggiando la mia collaborazione finale con Bernard.

Diciotto mesi fa, fui colpito da un cancro aggressivo - da allora, vedo la mia vita diversamente, e anche quella del mio ex partner. L'ultima volta che ho postato questo filmato, ho avuto due déjà vu.

Ieri sera ho avuto un sogno molto intenso su Bernard, e ho quindi pensato doveroso postare di nuovo questo video. Era uno speciale televisivo, prodotto da Br@in, per l'emittente WOWOW, èd era dedicato alla mia vita e alla morte di Bernard in Giappone. Vi prego di guardarlo. Anche se è in Giapponese e Inglese, probabilmente non capirete tutte le parole, ma capirete Ogni Emozione.

 


WOWOW TV JAPAN
Documentario: Nile Rodgers
Durata: 43:45
Formato: NTSC 16:9

 


Questo giornalista ha intervistato me e Bernard, il giorno prima che morisse


I Yoshida Brothers (Shamisen virtuosos) ed io, l'anno scorso


Io e la Pop Star/Voce/Attrice Aya Hirano, nel backstage del Tokyo Blue Note


CHIC Live su Sukkiri, TV Giapponese, lo scorso Aprile


Rendo onore al mio ex partner, Bernard Edwards, sul palco a Tokyo lo scorso Aprile

 


Add a comment Add a comment

Comments + VIDEO

Vi Mostrerò Cosa E' Accaduto

11 Aprile, 2012


Io e l'attore straordinario Delroy Lindo

Ieri sera ho presenziato a una Master Class per la Songwriters Hall Of Fame. E' stato fantastico. Ha avuto luogo alla New York University ed esra tutto esaurito. La gente è stata sbalorditiva. Ho firmato libri e fatto foto, fino a notte tarda.

Ho perso il mio treno di ritorno, ma non volevo mancare all'appuntamento con il blog dele 04:50. Non ho avuto il tempo di scrivere un articolo dettagliato, ma con alcune foto, Vi Mostrerò Cosa E' Accaduto.

 


L'inizio della Master Class


La Master Session Series della Songwriters Hall of Fame


Suono davanti alla Master Session


Autore di canzoni residente, alla NYU, Phil Galdston ed io, mentre descriviamo il significato del testo di Diana Ross', "Im Coming Out"


Ospite della Master Session, Phil Galdston ed io, pensando al concetto di scrivere una canzone


Foto con un partecipante


Foto con un partecipante


Foto con un partecipante


Foto con un partecipante


Foto con un partecipante


Il pubblico, nel foyer, per farsi firmare il libro


Io e Phil, ringraziamo i partecipanti


Mentre spiego il concetto del DHM (Deep Hidden Meaning) nelle canzoni.(trad: Significato Profondo Nascosto. Questo è uno dei principi che io e Bernard seguivamo, quando componevamo insieme)

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

I Migliori Personaggi, Luoghi E Oggetti Nella Mia Vita

10 Aprile, 2012


Il giradino posteriore del mio studio, Le Crib, con idosso una t-shirt originale del CHIC '80 Grand Tour - Mi è stata donata dal mio ex roadie, Bruce Levine

Ho ricevuto varie sorprese, durante gli ultimi giorni. E' difficile spiegare quanto queste cose siano importanti per me - ma ci proverò. Pensa di ritrovare un lontano parente, insieme ad un tesoro nascosto, come qualcosa che già conosci, ma che sembra una novità. Sono davvero grato di avere questi doni. Per me hanno un valore inestimabile.

La bellezza stà negli occhi di chi la guarda e il valore di questo bene sta in ciò che il compratore è disposto a pagare. Non so quanto avrei pagato, se avessi trovato queste cose in un negozio, ma mi sono state regalate dai miei ex collaboratori. In America, abbiamo un detto: "Le cose migliori nella vita sono gratuite." Questi pochi e semplici regali mi ricordano alcuni de I Migliori Personaggi, Luoghi E Oggetti Nella Mia Vita.

 


Il mio ex-roadie, Stephen Powers, mi ha regalato questo CHIC Tour Jacket del '79. Mi va ancora


Bernard ed io, in un aeroporto, che sembriamo due poliziotti neri in un film - INESTIMABILE!


Io e Luci Martin, sul palco


Un biglietto del 1979 Iowa State Fair, per un concerto di CHIC. Notare il prezzo


Alcune partiture originali che mi ha portato Bruce Levine


Una foto da un Tour Book del '79, in UK, che mi ha dato Bruce


La copertina di un '79 UK Tour Book


Foto dal '79 UK Tour Book, che mi ha portato Bruce


"Le cose migliori nella vita sono gratuite" - la settimana scorsa, Bruce mi ha regalato questa t-shirt di oltre 30 anni fa

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

La Mia Ultima Settimana In Foto

9 Aprile, 2012


Oggi ho avuto la giornata libera e sono andato a vedere il film The Hunger Games

Oggi ho avuto la giornata libera. Nel mio mondo, questo è un dono enorme. Sono andato a vedere il film, The Hunger Games. La scorsa settimana, la mia organizzazione benefica, il summit della We Are Family Foundation Just Peace Summit, volgeva alla fine. E' stato un grande successo e ho visto che uno dei nostri Global Teen Leaders leggeva le ultime pagine di The Hunger Games.

Il giorno seguente, la nostra fondazione ha ospitato il TEDxTeen, seguito nello stesso giorno da un incontro con i miei lettori per firmargli il libro, per poi fare un concerto con The Legends of Disco, al Hammerstein Ballroom. I tre eventi hanno avuto grande successo.

Ho iniziato a fare le prove per il Rainforest Fund Concert, al Carnegie Hall, il mattino seguente. Il concerto ha avuto luogo dopo tre giorni di prove, ed anche esso è stato un enorme successo.

Ora sto preparandomi alla partenza per il Giappone, tra qualche giorno. Faccio questo viaggio ogni primavera e segna l'inizio ufficiale della mia primavera/estate in tour, con CHIC.

Mentre resto seduto a contemplare future possibilità, ecco La Mia Ultima Settimana In Foto.

 

Clicca sulle immagini per ingrandirle e naviga con le frecce di destra & e sinistra

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

Mantenere La Promessa Di Continuare A Farlo!

8 Aprile, 2012


Io, Fonzi, e Luther - Fu l'ultima mia registrazione in studio insieme a Luther Vandross

Oggi è la Domenica di Pasqua e mi trovo a fare riflessioni sulla mia vita. Ieri ho ricevuto una email dal mio vecchio amico e collega, Fonzi Thornton, il quale si uni' alla CHIC Organization quando Luther Vandross andò a fondare Change, una band ispirata da CHIC.

Fonzi è stato il mio compagno di stanza, con Sesame Street, il mio promo lavoro da professionista, con il quale siamo stati in tour per tutto il mondo. Avevamo soltanto diciannove anni e siamo amici da allora.

Siamo entrambi fieri di far parte di un gruppo di musicisti da studio di New York, responsabili di tanta musica, musica che ha fatto ballare la gente, ma che allo stesso tempo, toccava le loro anime. Tanti di questi musicisti sono ormai scomparsi, e Fonzi mi dice sempre che dobbiamo Mantenere La Promessa Di Continuare A Farlo!

 


Luther Vandross (RIP) cantò con CHIC, Change, Bowie - la lista dei successi, come autore e cantante, è troppo lunga da elencare


Bernard Edwards (RIP) CHIC co-fondatore - le sue produzioni e canzoni da hit sono troppe da elencare


Tony Thompson (RIP) suonò con CHIC, Let's Dance di David Bowie e il suo Serious Moonlight Tour, Power Station, e Live Aid con Led Zeppelin, etc


Luci Martin, Raymond Jones (RIP), e Alfa Anderson, con la sezione degli archi di CHIC, sullo sfondo


Io e The CHIC Organization e Fonzi Thornton, Promettiamo Di Continuare A Farlo

 


Add a comment Add a comment

Comments + Playlist

Page 120 of 251